About the Song
Would you like to know a little bit more about the song before joining the fanlisting? You've
come to the right page! The song, "Omae Dattanda", is performed by the ever comical band
Kishidan and was used as the 11th ending theme song for the anime series Naruto
Shippuuden. "Omae Dattanda" was first used as an ending theme during season six,
episode 129 ("Infiltrate! The Village Hidden in the Rain"/"Sennyuu! Amegakure no Sato"); it
was used on episodes 129 through 141 and was replaced by "For You" by Azu with the start of
season seven.
Listen and Watch
Provided below is the full-length version of Kishidan's "Omae Dattanda". Please be advised,
the media file provided is for sampling purposes only. You are by law required to delete
all downloaded music [that you did not pay for] from your computer after 24-hrs.
Title: Omae Dattanda
Artist: Kishidan (氣志團)
Album/Single: Sayonara Sekai
Genre: J-pop
Length: 04:00 min
Download: .MP3
Lyrics
The lyrics for "Omae Dattanda" are provided below in Japanese with the corresponding English
translation below each line.
Omae ga tonari ni iru
You were beside me
Omae ga waratteiru
You were smiling
Omae ga ureshi soude
You looked so happy
ore mo waratta
that I smiled too
omae wa mujaki datta
You were innocent
omae wa yasashikatta
You were kind
omae wa tokidoki naki
Sometimes you cried
ore wa komatta
and I felt bad
dare yori tsuyo sa o motome ta ano koro
Back then, when I sought to be strongest
ore no tatta hitotsu no yowasa ga
My only weakness was you
omae datta omae datta
It was you, yes you
omae dattanda
It was you
aitai yoru o koete
I wish I could see you now, as the nights roll by
toki o koete ima aitai
Yes time flies by, and I wish you were here
omae ga hokori datta
You were proud
omae ga subete datta kara
You had it all
omae ga tsuita uso
I would never accept
ore ni wa totemo yuruse nakatta
the lies you told
ima yoake o mite ita
Now, as I watch the sunrise
aa oiru no kaori to asayake no hikari
Ah, the smell of oil, the morning light
ASUFUARUTO ni terasareteta kage wa hitori
There's but one shadow cast on the asphalt
zasetsu o kurikaeshi te ita ano koro
Back then, when things were always hard
ore no tatta hitotsu no tsuyo sa ga
My only strength was you
omae datta omae datta
It was you, yes you
omae dattanda
It was you
tashika ni omae ga ita
I remember, you were there
omae ga ita omae ga ita
You were there, yes you were there
aitai
I want to see you
aenai
but I can't
omae dattanda
it was always you
back | home
More Naruto
| 
